Pages

Tuesday, March 5, 2013

Il 1° Giorno in Finlandia




Sain viimeinkin nukuttua pitkät yöunet! Ja sen jälkeen kon heräsin on ollu menoa ja vilskettä.
Ensimmäiseks jouduin lähtemää ajamaan Helsinkiä päin, iskä ja äitipuoli läksi ruotsin risteilylle.  Ja pääsin jollain ihmeen voimalla vielä takasinkin päin. Meinas tulla pieni ongelma, kon en muistanu mistä liittymästä pitäis nousta pois moottoritieltä.

Ja sitten läksin hakemaan äitiä töistä, menin hakemaa avaimia ja insuliini reseptejä. Siellä tuli vietettyä muutama tunti, jonka jälkeen läksin kotia päin. Tosin siihen matkaan tuli pieni kietotie, kon päätin käydä äkkiä moikkaamassa yhtä miun parhainta kaveria, joka ei tienny että olin jo Suomessa.
Ja sain siellä ohrapuuroa, cappuccinon ja smoothien! NAM!
Illalla vielä sitte pyörähin kaks kertaa koirien kaa lenkillä, ensin oman koiran kaa ja sitte kaveri lähetti viestiä että mites ois iltalenkki koirien kaa? Ja päätin että meen seuraks, mut Onni jäi kotia.

Huomenna ois sitte tiedossa päivä maman kaa Helsingissä, shoppailua ja illallista ;)
(kuvat on suoraan kännykästä, pahottelut aika huonosta laadusta!)
***

I finally slept well and late! After I woke up I have had a lot to do.  First I needed to give a ride for my dad and stepmom to harbor, they went for a cruise. And somehow I managed to come back home without any bigger problems, just that I didn't remember which exit I was suppose to get off on high way. 

And then I had to go at my mom's job to get her home. I spent some hours there and then I was suppose to go home, but there was a little detour, I decided to go to visit at my friend. She didn't have any idea that I was here already.  And there I got porridge, smoothie and cappuccino! YAMMY! 
In the evening I went out with dogs two times, first with my own and after that my friend sent an sms if I have already been out with dog, but I decided to go with her, just for the company. But Onni stayed at home. 

Tomorrow there's a plan to go to Helsinki, little shopping and then dinner at restaurant ;) 


No comments:

Post a Comment

Feel free to leave a comment ♡