SSSSummmer!

Nyt on kesä! Olin tänää ensimmäistä kertaa ottamas aurinkoo. Sain sentää ees ihan pienen rusketuksen, tai no pitää kai sanoo päivityksen ihon värii. En ihan täysin valkonen oo.

Tän päivän piti olla vapaata, mut menin ja otin työvuron, se tietää lisää rhaa, joka ei muuten oo pahitteeks, kon kesäkuun puolesta välistä heinäkuun puolee välii tulee oleen ihan rahaton! Nyt vaan pitäis saaha kerättyä äkkiä kaikki kimpsut ja kampsut kokoon, et illalla pääsee nukkumaan samantie ko pääsen kotia. Ei sinä enää montaa tuntia oo aikaa nukkua kon työt loppuu puolen yön aikoihin ja puol viis pittäis jo päästä sängystä ylös (viimestään sillon)

Mut nyt nauttimaa auringosta vielä kon kerkiää ;)

***

It's Summer! I was grilling myself first time today. At least I got a tiny tiny tan, so tomorrow Im not looking like a snowball. 

Today I was suppose to have day off, but not anymore. I got a job offer and of course I accepted it, little more money, that's not bad. Especially when I will be totally broke from half June to half July. Now I gotta pack all my stuff fast, I wanna get into the bed right away when Im back at home. I have just couple of hours time to have my beauty sleep before I gotta get up and head to a bus to Espoo! 

But now Im going to enjoy last minutes of the sun ;) 

Pientä Napostelua

Sieltä pöyän alta löyty tollaine Donkey (:

Kamala työviikko takana, loppuviikon nautin ja löhöön toivottavasti auringossa. Pääsin tänää onneks jo kaks tuntii aikasemmin kotia. Miltein nukuin pystyssä siellä ko kävelin ja tein kaikkee.

Eilen tosiaan nukuinki 30 min ko vuoro vaihtu, käytin ajan hyväks. Kaks tuolia esiin ja siihe nukkumaa... muut vähä siellä ihmetteli, mut ei se mitää, oli pikkasen virkeempi olo hetkeks, tosin siihen olisin voinu jäähä paljon pitemmäks aikaa

Ja nyt päätin tehä poppareita (kon ei oo mitää muuta) ja raparperimehua, hyvää oli ;)

***

Horrible week at work, but now it's done. Rest of the week I will just have fun and relax, hopefully in the sun. I finished work couple hours before than I was suppose to, JEJ! I was like a zombie there 

Yesterday I had a little, 30 min nap at work. Between my two shifts there was a little brake and I took an advantage and I slept. I could have sleep way longer. 

Now I had some kind of dinner, if you can call it dinner, I made popcorn and rhubarb juice, Nami.  

Päivä ja Yö Kuvina

Pain of the last night, 3h in a shower relieving neck pain. Saving the electricity bill with candels

Delicious dinner with my godmother 

Finally I ended up to a library and got my card! 

Jenkkifutista

VIP's and Drinking from the cardboard cups (Y)

Saatiin aamupala Scandic Juliassa, lounas, juomia, pelattiin jenkki futista,  jenkkifutis matsi & hodareita, lisää juomia juomia juomia ja ois vielä pitäny mennä jatkoille, mut ite päätin perehdytyspäivän tohon kohtaan. Nimittäin nukahin tota peliä katottaessa ja oli ihan kamala sää + kylmä!

Päivä oli kiva, vaikka alkuun miulla oliki pieniä ennakkoluuloja tota amerikkalaista jalkapalloo kohtaan, mut tosiaan meillä se peli ei ollu ihan niin väkivaltasta kon se oikeesti on. Ei saatu taklata ketää eikä satuttaa millään muullakaan tavalla, ja se oli ihan hyvä

Ja sitte viimesenä tallustin kotia sateessa, oli vähän jäässä ko pääsin kotia. Aamulla oli ihan kivan lämmintä ja aurinko paisti, mut se oli aamulla

***

Delicious breakfast at a Scandic Julia, lunch, drinks, we played american football, watched a game & hot dogs, more drinks drinks drinks and then we were suppose to go somewhere else after that, but I ended the introduction day to this point. I actually fell a sleep during the game and the weather was horrible + really cold! 

The day was great, even at first I had some thought for the american football. But the game we played wasn't that violent than it's normally, that was good

And in the end I walked home in the rain. In the morning it was warm and sunny, but not anymore

So HAPPY!

I hope this is the first and last photo which I take of my boobs !

Messy? Who? Me? Never (; 

Päivän kampaus, letti alhaalta kohoomaan ja lopuks normaali ponnari päähä,
ihan kivan näkönen lopputulos tuli (:

Ihan kamalan työpäivän päätteeks pääsin kotia ja se piristi kummasti, Asoksen paketti oli tipahtanu luukusta sisään tän päivän aikana!

Ei todellakaan mee palautukseen, aivan ihana, täydellinen... tai no miltein, koska tosiaan se on musta. Mut mie pistän sen päälleni, enää en ala ostamaan ja stressaamaan mekosta. Kuvat otin nyt mekosta ite, mutta sitte 1.6 joku saa luvan räpsiä miusta mekko päällä paljon kuvia! 

Mut nyt tää lähteen mutustelemaan herkkuja joita sai töistä ja odottamaan salkkareiden alkua ja sen jälkee nukkumaan (toivottavasti tulis uni pian!) 

***

After the horrible work (45 mins sleep and 8 hours of work = I'm dead) I got the best surprise for a long time, my second order form Asos arrived today while I was at work! 

Im definitely not gonna return this dress, it's lovely, perfect... well almost, it's that black dress. But I'm gonna wear it,  no more stress about what to wear. I had to take some photos, but on 1st of June someone have to take photos of me and my dress! 

But now I'm gonna go to eat all the sweet stuff I got from work and waiting Salatut Elämät to start, after that I'm off to bed (hopefully I'll get asleep soon) 

Unettomat yöt

Miks ihmeessä se o niin vaikiaa saaha unta yöllä? Kyllä sitä aamulla hyvin unta saa ko pitäis töihi läksiä. On täsä unettomuudessa sentää jotain hyvääkin, tai no ainaki saan aikaan enemmän ko päivän aikana. Yleensä kämppä tulee siivottuun yöaikaa, välillä saatan oppia jotain uutta italiasta taikka venäjästä ja tänä yönä sain hyvää lämmintä kaakaoo. Ehkä se auttaa saamaa unenpäästä kii, ainaki kaikissa Jenkkileffoissa kaikki alkaa tekemää kaakaaoo ja sen jälkee saa nii hyvin unta!

Mut kai se on pakko myöntää et enempi tästä on haittaa kon hyötyä. Ehkä se nukkumatti joku kaunis yö tännekki eksyy, ettei vaa osotteenmuutos lappu ois kadonnu postissa?

***

Why it's so difficult to get asleep at night? In a mornings it's so easy to do that when I should be going to work. Well if you start to think all the things I get to done at nights when Im not sleeping, it's a good side about this sleepless, if you can say so. Usually I do cleaning middle of the night, there has been just a couple of times when I have done it during the day, Im learning something about italian and russian, and today I made hot chocolate Maybe that will help me to get asleep, at least in many american movies when people has woke up middle of the night they have done hot chocolate. After that they have slept till the morning! 

But yeah, maybe I gotta admit that this sleepless has much more negative sides. Maybe the sandman finds his way one day, maybe he has forget that I changed of address? 

Sadepäivä ft. Daft Punk

Tänää ollu ihan kamala sää, miltei koko aika kotona sängyssä pyöriny. Sen verta kävin kaupungilla et kävin lääkärissä, varaamassa toisen lääkäri ajan ja sitte hain maitoa ja muutaman croissantin kaupasta. Muuten on päivä menny kuunellen Daft Punkia. Oon täysin tykästyny tähän biisiin uudelta albumilta

***

Horrible weather outside, I've been laying in the bed almost the entire day. I went out cause I had a doctor appointment, had to make a new doctor appointment and then I went to buy milk and croissants. Otherwise I've spent my day listening Daft Punk. Im in love with this song from their new album

Many Reasons To Put a Smile on Your Face

• Meeting a friend
• Asos guy brought me "the best bra ever" delivery today
• Sunny Day
• Delicious food 
• 20 Days till Italy! 
• Good smell of perfume
• Had a cupcake
•  Great day by the river 
• Future
• Done all the official paper stuffs, no need to worry them anymore
• My necklace
• Sweets

Day With The Sis

Päivä vietetty siskon kanssa. Leffaa kattoen, tai no mie nukahin kesken kaiken, mut oli kuulemma ollu hyvä leffa. Tein ruokaa ja kerranki se onnistu! ja sitte ollaan vaan oltu.

Ja sain myös kokeilla tehä kunnolla sen Waterfall letin. Omaan päähän se on vielä ainaki vaikia saaha tehtyä, mut harjotusta vaan se kai kaipaa

***

This day I spent with my sister. The day passed watching movie, well I fell asleep in the beginning, but it was good, at least that's what she said. I cooked and once I succeed! and then it's been just chillin' doing everything non sense. 

And I got a permission to try to make that Waterfall braid for her. For myself it's a little too difficult to do around the head, but maybe that needs just a little more practice

Fiilistelyä!

23 PÄIVÄÄ ja silloin tämä tyttö istuu koneessa matkalla Roomaan! Tai no jos täysin tarkojja ollaan, oon ollu jo about kello 2 asti Folignossa.

Tänää varasin maanantaille, 10.6 bussilipun kon sain taas bongattua tarjouslipun, meni vaan 5€! Ihan kiva, että noita alelippuja löytyy suht usein. Ei tarvinnu alkaa metsästämää bussia Kupittaalle ja sieltä toisella bussilla Espooseen ja vielä yhellä bussilla kotia, tai no nyt kai pitää sanoa että iskän luokse.

Ei millään jaksais odottaa noin kauaa, mut onneks on paljon tekemistä ennen sitä, tai siis no töitä ja sitte nään kavereita ja lakkiaisia ja lisää töitä ja sit alkaa pakkaaminen! Nyt pitää soittaa sille äitipuolelle, jospa saisin lainata sen lakkua niin ei tarviis niin kauhian suurta ottaa matkaan mukaa