Epävarma kaikesta

Nyt on viime päivinä tullu sellain olo, etten tiiä onko tää perhe oikee miulle. Töitä en tee paljoaka, ei johdu kylläkään siitä ettenkö haluais, mut tää poika on hemmoteltu, eikä ikinä haluu tehä mittää. Miun tehtävä on opettaa englantia sille, mut sitä ei kiinnosta ollenkaa ja aina soittaa vanhemmille, ettei jaksa tehä mitää. No nyt oon alkanu saamaan valituksia siitä ko mitää edistystä ei oo alkanu tapahtumaa, no ei kai sitä tuukka, jos se ei suostu tekemää mitää...

Ja jotai vaikeuksia perheen isän kaa, en oo ollu kon muutaman kuukauden täs perheessä, mut ongelmia tuntuu tulevan lisää koko aika... en oikeen tiiä mitä tekisin, tekis mieli ettiä uus perhe, mut en taas tiiä miten sen ilmottais tälle perheelle ja aina sen perheen ettiminen ei oo nii helppoo, mut sen tiiän että Suomeen en haluu menn takasin, pakko keksii joku muu ratkasu.

Kumpa vaa tietiäisin mikä ois oikee ratkasu. Mut toisaalta en oo ollu kon vaan pari kuukautta täs perhees, asiat voi muuttuu paremmiks... tai si huonommiks.
Mietin kuiteski asioita vielä Suomen loman yli ja puhun vaiks asiasta äippäpuolen kaa, se keksii yleensä suht järkeviä ratkasuja (:

It's All About Ice Cream

Yesterday was Ice cream day. We did on our own ice cream, two different flavor, Banana which was really delicious! And melone, it was also delicious, but I preferred the banana ;)

We started with the melon ice cream and when we was starting to make the next one, we noticed that we don't have bananas enough, so I had to run to minimarket, which is near here and then we was able to continue the progress!  After two hours we had lot of delicious Ice cream... Mmmmm :3

...And It's ready! 

Delle Rose

Eilen kaatosateen jälkee läksin kiertelemää paikkoja, ei vaa pystyny enää olemaa kotona koko aikaa, ko ei täälä oikee oo mitää tekemistä.

Päädyin sitte yhteen kahvilaan, Delle Rose, siitä on tullu iha miu lemppari kahvila lungo marella, keskustasta löytyy sitte toinen lemppari kahvila, mistä saa frutti di bosco kroissantteja! NAM!

Delle rosesta saa ihan parasta jätskiä ja se o yks halvimpei paikkoja mitä oon löytäny täält. 2,60e ja sillä saa iha kauhian iso klöntin jäätelöö! Ens kerralla ei tarvii ostaa nii isoo, siit tulee iha liika täytee (:


Joku päivä pitää menn testaamaa sinne cappuccino ja jotai niitä söpöjä pikkuherkkuja mitä siel o esillä vaiks kui paljo! ja ne näyttää niin hyville, nekin... Vaikeeta olla syömäti herkkuja ko joka paikka pursuaa niitä : D

Niin ja juttelin eilen Iskän ja äitipuolen kaa skypessä, sen puhelun jälkee miulla oli lentolippu Fiumincinosta suomeen, 13. elokuuta ja paluu lippu takasin Italiaan saman viikon sunnuntaina! Mie meen lomalle Suomeen, outoo : D

A Rainy Day

It's been raining all day long and I got nothing to do here. The apartment is so small, you can't have your own time, that's one bad thing about here, but I'll survive :) And now I got the entire house for myself, others went upstairs and somewhere... I'm enjoying of this, even I wish I could go outside...

I could go to buy some stuff and bake something, maybe, if I find a shop somewhere near here where I can pay with a card... have to see, cause that might be a mission! here's just minimarkets close here and usually there you can pay just with the cash...

Watermelon for the dessert today <3 

Ospedale di San Benedetto

Allora... Yesterday I went to visit at hospital because my shoulder, arm and hand was hurting so much. Previous night happened small kind of incident, but I'm not gonna tell more about it, it's not that important.

So about midd day I enter the hospital with the uncle of Mario, he just showed me a way there, cause he had to go to get some stuff. So I stayed there with the staff of the hospital, trying to communicate with them. I tried to speak english as much as possible, but at some point I noticed when I try to speak Italian people understands me better than in English.

They took an X-ray of my shoulder and hand, but luckily there wasn't any broken bones or anything serious, it's just hurting A LOT! And about an hour before I got home I was talking with one nurse who was from Foligno! : D That was surprising... and the face when I told I love Foligno : D

Now I have to wear a package on my hand for 10 days and let the entire arm rest for 10 days, but it's impossible, cause it's my right hand.

And in the evening I had to go to spend my last money on ice cream from my favorite Ice cream bar in San Benedetto. And of course I went to eat it to my favorite place here, sitting under the palm trees near the beach ;) <3   

Last weekend

Nyt on ollu viikonlopusta hiljaiseloo täällä, mut ei oo ollu mitää järkevää postattavaa ni en oo sitte tehny mittää.

Viikonloppu tuli ja meni nopeesti, liian nopeesti! Tapahtu kaikkee kivaa ja ei niin kivaa, kuten vanhat äijät kyselee, jos haluis läksiä sen hotellihuoneeseen...
Mutta kuitenkin törmäsin yhteen kaveriin Folignosta, joka tosiaan oli yllätys molemmille. Ko törmättii kumpika ei oikee tienny mitä ois sanonu tai tehny, seistii siinä vaa hiljaa hämmästyneinä, se tilanne tuntu joteski nii tyhmälle näi jälkee päi ajatellen : D

Illalla kuiteski nähtii ja mentii oluille ja kierreltii ympäri San Benedettoo juttellen iha kaikkee ja yritettii ettiä jotai hauskanpitoo, mut ei löyetty mitää, joka muuten oli tosi outoo, koska viikolla joka ilta oli jotai tekemistä ja ihmisii oli iha liikaaki ain välillä! No mut si sen kaverin kaveri soitti ja lähettii autolla kiertelee jonnekki ja saatii hyvää musiikkii!
Ja sunnuntai meni siihe et nukuin miltei koko päivän kon olin kotiutunu.

Ja nyt ollaa jo puolivälis viikkoo ja katotaan leffaa Marion ja Egerian kaa, englanniks, tosin siin on italiankieliset tekstit, mut leffa on joteski tosi tylsä, en jaksa kahtoo sitä : D Ja lupauduin viemää noi kaks jätskille, joku päivä täs ko saan vaa rahaa (:

Ja oon ihan täysin rakastunu Italialaiseen kahvinkeittimeen, moccaan! Aivan mahtava keksintö, sydän sille <3 Pakko sellain on kai josaki vaihees hommata.

Bread & Birds

Yesterday I was with Egeria and we did the bread and Angry birds!

I forgot to take a photos of progress of making the bread, it was a real mess! But it was fun ;D I just took a photo of the ready rolls... I think the picture is way better than the actual rolls... I didn't like it at all, they were horrible, but everyone else like them, so maybe they were ok! 

Nonna said we have to try to make them again and hopefully they will be the bread I want it to be. I think the over makes a difference also, cause I have only used electric oven when I have made rolls, so I have to try lower temperature, thought. 

And when the dough was rising we tried to find something else to do meanwhile... We did Angry birds! :D I wanted to do this with Mario one day, but he wasn't so exited about it, he likes more playstation and I pad... But now I was able to do this! 

We just needed empty toilet paper roll and some colored papers, glue and scissors. And after while working with papers and drawing eyes tail etc. what they have, the birds looked like this: 

Sämpylöiden pyöritystä Part 1

Yks päivä sain idea et teen sämpylei, kon miun miuelest tää leipä täällä ei oo kauhian hyvää, mut kyl se menee, jos on iha pakko : D

Kävin eilen kaupassa ja onnistuin löytämää loppujenlopuks kaik raaka-aineet mitä sämpyleihin tarvitaan ! Hiivan ettiminen oli vaikeeta, vaikka se o iha samallaisessa kylmäkaapissa täälä ko suomessaki, muttako ei oikee tienny minkälaista pakettia etti ni se tuntu joteski nii vaikeelta. Ja loppujen lopuks sain host mamalta neuvoa, et miun pitää ettiä sellasta ko 'lievito di birra' ja sittehä tavaraa alkoki löytymää ja pysty kysymää neuvoaki ko ties mitä etti (: 

Ja si tänää vähä ennen lounasta aloin väsäämää taikinaa ja annoin kohota muutaman tunnin ko piti olla se kolme tuntii Marion ja Egerian kaa, ja taikina oli alhaalla kohoomassa ja vaan täsä talossa on uuni jote ei voitu tehä niit yhessä ylhäällä... :( 

Mut si ko olin tulos tekemää niit ni huomasin, ettei tääl oo leivin paperia ja sitte asiat meni jotenki nii, että nukahin sohvalle ja heräsin vähä aika sitte ja kaupat menee (tästä hetkestä) kahen minuutin päästä kii... Annan taikinan olla huomisee asti ja läksin ehtimmää kauppaa aamulla ja leivon tuoreet sämpylät aamupalaks :3 Toivottavasti taikinalle ei käy mitää, mut ne kyl usko ja sen näkee si huomen (: 

Ja varmaanki huomenna postaan toisen osan, että miten sämpylät loppujenlopuks onnistu : D toivon että onnistuu! 

Exploring the new city

So I was walking around yesterday and I got few photo with my Canon, but now it's all dead, I can't do anything with it anymore.

I feel like the photos looks like same all the time, cause almost in every picture there is palm trees, but it's almost impossible to have photo without them, cause they're everywhere here! But this is San Benedetto del tronto;

Here's some captures from the night when I came back home

San Benedeton koti

Elikkäs nyt mennää Iphonen voimin, kameran laturi jäi Rietiin ja akku tuli käytettyyn loppuun Riminillä... eli kuvat ei oo parhaimmasta päästä, mut sentää ees on jotain kuvia (:

 Meillä o tosa kerrostalossa kaks asuntoo, toinen pienenmpi asunto on toisessa kerroksessa ja se missä asutaa enempi o 7. kerroksessa. Ja kaik kuvat on siitä isommasta asunnosta, kon en oo ehtin vielä ottamaan mitää kuvia pienemmästä kämpästä.

Mie nukun siinä pienemmässä asunnossa sohvalla, siinä on siis vaan yks huone ja oleskeluhuone. Ja erittäin tehokas ilmastointi! Tälläkin hetkellä istun täälä villatakki päällä :D Onneks tajusin ottaa ees jotai lämpösei vaattei (:

Sunnuntaina, eli eilen Riminiltä kotia tullessa eksyin vahingossa yhteen kauppaan, kon lähin ihan liian aikasin, mut tarkotuksella, ko ei oikee ollu tietoo mihin päi sitä ois pitän menn ni varasin tarpeeks aikaa.  Ja sitten tietenki siinä kaupassa oli alennusmyynnit meneillää ja mukaan tarttu JLO'n nahkalaukku <3 ! 

Tosiaan tää asunto on ihan sininen! : D Vessapaperista alkaen kaikki on sinistä. Mut si siellä o jotai ihme kohtia (siltä ko rakentaminen/remontointi ois tehty tosi huonosti) misä o valkosta ihmepaikoissa. Sit kans löytyy pieniä yksityiskohtia mitkä o valkosia, mie tykkään tost asunnost, voisin asuu tääl pitempääki! 

Tänää tein pitkästä aikaa oikeestikki töitä! Ja oli kivaa : D saatiin aikseks tyynysota jota jaksettii leikkiä/sotia miltei tunti! Ja sitä ennen tehtii pikkusen englantia. Marioo ei saanu mitenkä tänää tekemää niitä tehtäviä, si vaa liimailtii sanoja kirjaan, joka oli iha liian helppoo, mut nyt o kesä ni ei piä ottaa kaikkee nii vakavasti ;)