Pages

Showing posts with label Bologna. Show all posts
Showing posts with label Bologna. Show all posts

Wednesday, January 16, 2013

Exploring Bologna










Eilen tulin kotia myöhään rättiväsyneenä, mut päivä oli ollu mahtava! Vaikka alkuperänen suunitelma meniki pieleen, päätin läksiä näkemää uutta kaupunkia.

Ensivaikutelma Bolognasta oli että se o erittäin sokkeloinen ja vaikee liikkuu siellä. Harhailin ensimmäiset kaks tuntia Bolognan pienillä kujilla kon yritin päästä keskustaan. Ennen tota seikkailuu, kävin kaverin koululla, joka oli muuten täynnä erittäin outoja ihmisiä. Nii ja söin ensimmäistä kertaa maksullista kouluruokaa!

Ja ennen kon läksittiin kohti kotia, Folignoa, mentiin aperitiivolle kaverin kavereitten kanssa, niiden ainoiden, jotka ei oo täysin nörttejä ja outoja. Päivä oli mitä onnistunein ja mielenkiintosin pitkään aikaa. Pakko myöntää et ei täälä Folignossa ehkä niin paljoo tekemistä oo. Oon aina välillä kuolemaisillani tylsyyteen (:

Ja tosiaan, täsä postauksen alussa oli kuvia mitä sain ja jaksoin napata sieltä, jotenki tuntu et oli vaikeeta ottaa kuvia sieltä! Joka paikka näytti jokseenkin samallaiselta, mut kaiken kaikkiaan kiva kaupunki oli, tosin täysin erillainen ko Foligno.

***

Yesterday I came home late and super tired, but the day was awesome! Even my original plan ruined, I decided to see new city. 

My first impression of Bologna was that it's really difficult to go around. I was going around first two hours in small alleys of Bologna, when I was trying to get to city center.  Before this adventure I visited in my friend's school, which was full of nerd and weird people. And btw, I had my very first school meal which I had to pay! 

And before we left back home, we went for aperitive with some of my friend's friends, the only ones who wasn't completely weird.  The day was the most interesting for long time, I gotta admit that maybe Foligno is a bit boring place sometimes 


Sunday, January 13, 2013

Trip to Whole New City

Ja niin sitä taas mennään pohjois Italiaan. Tai no ainaki pohjosempaan mitä tällä hetkellä oon. Tällä kertaa kohteena on Bologna, ens tiistaina. Meen pikkusen shoppailemaan sinne vaikka se ei ny ookka mitään miun lempi harrastuksia, mut pakko sitä välillä on jotain vaattei ja tavaroi ostaa.
 Suunitelmissa siis on mennä tapaamaan kaveria sinne, joka asuu suht lähellä Bolognaa ja saan ilmasen kyyin kon kaveri on menossa sinne tekemään jotain koetta!

Ensimmäistä kertaa oon sinne menossa, tosin taijettiin kyllä mennä Bolognan ohi kon oltiin tulossa takasin Folignoon Milanosta viime marraskuussa, mut siinä se onki... Mie oon ilonen että pääsen näkemään taas jotain uutta ja ihmeellistä

ja tuolla alhaalla on muutamia uusia kuvia, jotka sain vähän aikaa si kaverilta!
***

And here I go again, to the north Italy. Well at least little norther than I am now. So Bologna is calling on tuesday. I'm going to do little shopping there, even it's not my favorite thing, but I need some new stuff.
 First I decided to go there, cause I wanted to meet my friend and one other friend is going there to do an exam, so I will use this as an advantage and I will get a ride (for free) there !

I never been there, I think we passed Bologna on high way when we came back to Foligno from Milan last November, but that's all... so I'm happy to get to see a new place even my plans little failed, but I hope it will be great anyway

And now here will be some photos I got from my friend little while ago!