Final Countdown

10 viimestä päivää, tai no eilen oli, tänään 9 päivää. Aika menee ihan liian nopeesti, miten ihmeessä kerkiän tekee kaikki asiat mitä haluun. Päivät loppuu kesken ja pian on se päivä kon pitää sanoo heipat Folignolle… 

Vielä en haluu ees ajatella sitä… ei pysty. Miten pystyn lähtemään täältä, jättää kaikki kaverit, kaikki paikat josa käyn miltein päivittäin, Italian kielen ja pelon käyttää niitä miun taitoja mitä oon tähä mennessä oppinu? Tällä hetkellä tekisin mitä vaan, puhuisin vaikka pakolla kaikille ihmisille, vaikka en pystykkään kaikkee ilmasemaan mitä haluaisin, ainaka ihan oikein. 
Mie en haluu jättää Italiaa/ Folignoa!  Unhotan vahingossa miun passin, hukkaan sen tai jotain että en pysty menemään lennolle… Onneks on vielä nää muutamat päivät tottua ajatukseen, että kohta sitä ollaan viimestä kertaa (vähään aikaan) Fiumicinon kentällä, karu totuus. 

***

Last 10 days, well it was yesterday, today it's 9 last days. Time pass by too fast, how can I do all the things I need to do in these few days. There's no days enough and soon it's the day when I have to say bye to Foligno… 

I still got some days, I don't want to think about that now… I can't do that, not yet. How can I just leave from here, leave all the dear people here, every places where Im almost every day, the italian language and the fear to speak to people, all the skills I've learned? At the moment I could do anything to stay here longer, I could use my terrible Italian, wouldn't care even I can't say everything, I could try, I could speak my own Italian, I don't care at the moment. 

I really don't want to leave Italy/Foligno! I will forget my passport or I will loose it, so I cannot get on the board… Im happy that I still got some days, I have little time to get used to this situation, soon I will be the last time (for long time) at the Fiumicino airport, the ugly truth.

Home Coming

Täällä sitä taas ollaan, kotona Italiassa! Aamu alko melkein myöhästymisellä, herätykset olin vahingossa säätäny tuntia liian myöhään, onneks oli kuiteski Iskä joka tuli herättämään ja kyselemään miksen mie oo vielä noussu ylös

Vaatteet vaan niskaa, vähän meikkiä naamaan ja viimeset tavarat laukkuun ja menoks! 

Käytiin muute kämppiksen kaa bar'ssa vähä herkuttelemassa kaikella mahollisella, sinne meni 20€, joka muuten on täälä aikas paljon 

66 Days Left

Taas tuli sen aika et tuhlattiin rahaa enemmän kon pitäis, tosin tähän asiaan sitä mielellää tuhlaa kon tietää, että kohta pääsee takasin Italiaan! Eli tuli buukattua lennot Rooman Fiumicinoon, ja siihen on aikaa 66 päivää.

Ja hyviä uutisia muutenkin, saan ehkä kaikki kuvat mitkä jäi vanhaan muistikorttiin jumiin. Äitiltä löyty muutama adapteri pienelle muistikortille, joten sitä pitää odotella ja sitte saan kaikki Folignon kuvat koneelle!

Back to Foligno, Back to Home

Kaks viikkoa pyrähti ohitte ihan liian nopeesti. Ensin seikkaillen Italiassa, muutamista pienistä ongelmista selvittii ja sen jälkee mökille viettämää jussia.


Viikon alussa oli tarkotus mennä moikkaama kaveria Riminille, mut jäin jumiin Anconaan. Vietin siis päivän Anconassa ja Falconarassa. Sielläkää ei ihan ongelmitta selvitty, eksyin jossain välin matkaa ja päädyin jollain ihmeen kaupalla johki autotunnelii, äkkiä vaan takasin samaa reittiä!

Shoppailujen jälkee loppupäivän vietin sitte rannalla Falconarassa. Kotia päi mentäessä junaa ei sitte näkyny missää, oli miltei tunnin myöhässä, niin normaalia TrenItalialta. Ja en tosiaan ymmärrä kuulutuksia, jotenki nin epäselvää Italiaa, mut onneks tutustuin yhteen tyttöön, joka sitte kerto, et pitää vaihtaa äkkiä raidetta, jos haluu keretä junaan.

Ja loppuviikosta muutin kaverin ja sen kämppiksen kaa asumaa. Ongelmia oli hostelli huoneen kaa, mut iha hyvin näinki meni, tutustuin uusii ihmisiin ja säästin vähä rahaa. Ja tästä syystä sain muutenki vähä erilaisen Folignon matkan ko ennen, kuvistaki jo huomaa että ei ollu iha niin kaupunkiloma

***

Two weeks passed away way too fast. First going around, having problems, solving them, and just relaxing in Italy and after that I headed to our summer cottage to spend midsummer.

Beginning of the week in Italy, I was suppose to go to see my friend in Rimini. But I got stuck in Falconara, cause someone decided to jump under the train and there wasn't any trains to Rimini anymore. 

Those hours in Falconara didn't passed without troubles either, I got lost and found myself from a tunnel where cars almost killed me, well not quite, but it was scary! 

After the shopping and beach I was suppose to go back to Foligno, but the train was over an hour late. In the meanwhile I got know one girl, who actually helped me to go on the right platform. I don't understand the announcements in Italian, too unclear, but finally I made my way back to Foligno. 

And then there was problems with the booking in Ostello. I solved that going to live with my friend and his room mate. Because of this I got a new experience in Foligno. I lived like in a countryside, you can also see that from the photos, there was chickens! 

Kolme päivää jäljellä

Kirjotin äsken viime päivien tapahtumia, nettiä, ainaka kunnollista sellasta ei oo ollu käytössä, joten en oo pystyny tekemään postauksia. Mutta siis äskenen teksti katos kokonaan jonnekkin, eikä tää pystyny sitä tallentamaa, joten pistän tänne ny viime päivien kuvia mitä oon saanu räpsittyä

***

I wrote what has been happening past few days, but all the text disappeared and they wasn't saved, so now I'm just going to add some photos during past couple of days. 

Foligno by Night