Miniloma Suomessa

Nyt sain vihdoin ja viimein kameran kotia poikaystävältä ja kuvat laitettua koneelle niit nyt saan jotain kuvia tännekkin.
Elikkäs suurinosa lomasta meni Seinäjoella, ensimmäistä kertaa kävin siellä. En usko että muuten olisi ikinä tullu käytyä siellä, jos sisko ei sinne ois muuttanut. Tosin tällä kertaa en sen kummemmin päässy kaupunkiin tutustumaan kuin peltoihin ja metsään lähialuueella

Ja seuraavista parista kuvasta kreditit saa poikaystävä, joka kuvat on ottanu Iphonella

Mutta siis se kaikkein tärkein asia koko lomassa, siskon vauvan, joka synty muutama kuukaus sitten! Ensimmäisen kerran näin sen vasta nyt, mutta on aivan ylisulonen.
Ristiäisissä tytsy sai nimekseen Aada ja samalla sekunnilla kun pappi kasto pään, alkoi ihan kamala huuto. Kyllä se itku loppu kon kylmän veden säikähdyksestä selvisi

Tosiaan, toiseksti tärkein melkein unohtui tällä kertaa, Onni. Sillä oli taas niin kauhia kiirus joka paikkaan ja paikoillaanhan ei meinannu millään pysyä. Mut on se niin ihana hali-nalle, rapsutuksista ei meinannu millään tulla tarpeeks, aina vaan ois pitäny jatkaa niin kauan kuin herra olis halunnu. Harmi vaan, että kumpikin, Aada ja Onni piti jättää suomeen.

Ja nää viimeisimmät kuvat on lennoilta, ensimmäinen on kon oltiin saapumassa Helsinki-Vantaan lentokentälle päin ja sitten kon oltiin justiinsa noustu matkalla takasin Lontooseen päin. Jotain positiivista löysin kotiin paluussa, että täälä sentään näkee paljon enemmän aurikoa kon n. 5 tuntia päivässä.

Päivä Turussa

Il 1° Giorno in Finlandia

Sain viimeinkin nukuttua pitkät yöunet! Ja sen jälkeen kon heräsin on ollu menoa ja vilskettä.
Ensimmäiseks jouduin lähtemää ajamaan Helsinkiä päin, iskä ja äitipuoli läksi ruotsin risteilylle.  Ja pääsin jollain ihmeen voimalla vielä takasinkin päin. Meinas tulla pieni ongelma, kon en muistanu mistä liittymästä pitäis nousta pois moottoritieltä.

Ja sitten läksin hakemaan äitiä töistä, menin hakemaa avaimia ja insuliini reseptejä. Siellä tuli vietettyä muutama tunti, jonka jälkeen läksin kotia päin. Tosin siihen matkaan tuli pieni kietotie, kon päätin käydä äkkiä moikkaamassa yhtä miun parhainta kaveria, joka ei tienny että olin jo Suomessa.
Ja sain siellä ohrapuuroa, cappuccinon ja smoothien! NAM!
Illalla vielä sitte pyörähin kaks kertaa koirien kaa lenkillä, ensin oman koiran kaa ja sitte kaveri lähetti viestiä että mites ois iltalenkki koirien kaa? Ja päätin että meen seuraks, mut Onni jäi kotia.

Huomenna ois sitte tiedossa päivä maman kaa Helsingissä, shoppailua ja illallista ;)
(kuvat on suoraan kännykästä, pahottelut aika huonosta laadusta!)

***

I finally slept well and late! After I woke up I have had a lot to do.  First I needed to give a ride for my dad and stepmom to harbor, they went for a cruise. And somehow I managed to come back home without any bigger problems, just that I didn't remember which exit I was suppose to get off on high way. 

And then I had to go at my mom's job to get her home. I spent some hours there and then I was suppose to go home, but there was a little detour, I decided to go to visit at my friend. She didn't have any idea that I was here already.  And there I got porridge, smoothie and cappuccino! YAMMY! 

In the evening I went out with dogs two times, first with my own and after that my friend sent an sms if I have already been out with dog, but I decided to go with her, just for the company. But Onni stayed at home. 

Tomorrow there's a plan to go to Helsinki, little shopping and then dinner at restaurant ;) 

Returning Back to Finland

Kuva: Norwegian.com

Se on nyt varmaa, 4. maaliskuuta 2013 klo 4.20 p.m. tulen olemaa suomessa Helsinki- Vantaan lentokentällä... Fiilikset on tällä hetkellä oikeestaan ihan pohja lukemissa. En millään haluais jättää Folignoa ja kaikkia rakkaita ihmisiä tänne. Mut onneks on mahollista aina tulla lomalle tänne!

Ja tosiaan Suomessa tulee tapahtumaan kaikkea uutta ja kivaa. Oon ettiskelly asuntoja Turusta ja löytäny muutamia kivoja, pitää vaan kahtoo mitä on sillon tarjolla kon oon päässy suomeen.

Niin ja siitä opiskelupaikasta pitää yrittää vielä saada asioita selville, jos ei muuta ni pakko sinne soittaa ja kysellä miten asiat pittää hoitaa.

***

It's confirmed, 4th of March 2013 at 4.20 p.m. I will be back in Helsinki- Vantaa airport... My mood is reaching the bottom at the moment. I really wouldn't want to leave Foligno and all the dear people I've got here. But I'm happy it's always possible to come here for a holiday! 

And yeah, in Finland there's going to happen all the new and fun stuff. I've been looking for some apartments from Turku and actually I found couple really nice, let's see what there will be on market when I get to Finland.

I still gotta find out some stuff about the school and stuff, if I won't receive a reply for the e-mail I have to make a call there and hopefully I'll get some answers this way.

Hmmm...

Asiat on edistyny sen verran, että jonkinlainen suunnitelma tulevasta on tiedossa, tosin en tykkää hirveesti siitä. Kuitenkin toivon että asiat järjestyy siten miten oon suunnitellu.

Tänään pistin Turun Paasikivi opistolle sähköpostia ja kyselin jotain asioita, nyt vaan odotellaan vastausta ja yritän miettiä postiviisia asioita (tällä hetkellä ei oo kon yks, pääsen, ehkä opiskelemaan sellasta mikä oikeesti kiinnostaa).

Suomeen meno ahistaa ihan kauheesti tällä hetkellä, se on viimesin asia mitä haluisin tehä, mutta pakko se vaan on. En voi täälläkään olla ilman työpaikkaa/rahaa. Ja tosiaan pääsen kokemaan jotain ihan uutta, muutto uuteen kaupunkiin yksin ja pääsen asumaan ihan yksin. Katotaan miten siinä käy, voi tulla vähä yksinäistä ainaki aika ajoin. En oo koskaan asunu yksin, täälläkin kaverin kanssa. Vaikka välillä on meinannu mennä hermot, niin on se ollu mukavaa et on ees joku ollu seurana.

***

Things are in a point that I have some kind of plans of the future, well I won't like it much. Although I hope they will happen how I have planned. 

Today I sent an e-mail to Turku, Paasikivi institute and I was asking some basic stuff, now I just gotta wait the reply. Meanwhile I'm trying to think all the positive sides of going back to Finland (at the moment there's just one, I'll probably get to study something what I'm really interested in). 

Thinking of going back to Finland makes me want to run away, that's the last thing I'd want to do, but I have to. I really can't be here without a job and money. And I'll get to experience something totally new for me, move to other city alone and I'll finally get to live just by myself. Let's see how that's going to happen, I think it will be lonely sometimes. I never lived alone, also here I have lived with my friend. Even it's been difficult sometimes, I have really liked that here 

has been company with me. 

Kuva: Google

Valokuvia

Tässä postauksessa ny on vaan valokuvia serkuista ja äyriäisestä, joita tällä hetkellä ihan kauhia ikävä! 

+23KG

Now the luggage is almost packed! still gotta take something, but I think I made it in 23kg... maybe few kilos over weight, but I will pass, I really hope so! Problems will be only when I need to carry luggage to train and home, 3rd floor... im really not waiting that, have to see what's gonna happen.

Tomorrow at 7pm I'm back in Italy, Sweet Home Sweet.

But today I spent the best last day in Finland! With my best friend. We had so much fun, well let's say so much scare. I really miss her.

Days in Finland

Huomenna viiminen päivä suomessa ja tiistaina ois lento takasin kotia! Nyt on tullu sellain olo, että ei oikeesti jaksais oottaa että pääsee takasin sinne takasin.

Tähän viikkoon on ehtiny tapahtumaan kaikkea, hyvää ja huonoa. Mutta pistän vaan ne hyvät asiat muistoihin ja yritän unhohtaa ne ikävämmät asiat.

Torstaina näin yhtä kaveria, jota en oo nähny puoleen vuoteen ja ihan sattumalta oli samaa aikaa Stadissa käymässä! ja iltaa vietin kaverin kaa meillä kotona, tosin piti mennä niiden luokse, mut suunnitelmat muuttuu aina. Ja tosiaan eilen käytiin sanomassa hyvästit rakkaalle ihmiselle, hautajaisissa siis piti käydä, sen jälkeen kotona kaikki meni huonosti ja ikäviä asioita sattu, mut ehkä ne o nyt hoijettu kuntoon.

Huomenna vietetää viimestä päivää kaverin kaa, ehkä aamulla väsätään piparkakkutaloo ja sitte illemmalla mennään syömään ja leffaan! Ihana saada viettää koko päivän parhaan kaverin kaa, tosin pitää sitä kans vähä pakata, että kaikki ei oo tiistai aamulla.

Joulun Tunnelmaa

I reached to Finland, 30mins earlier than estimated time, that was good! But changes of 35 degrees was way too much, when I left from Rome there was +20 degrees and in Finland -15 degrees!

Something awesome about yesterday; I made my first finnish christmas pies this Christmas and glogg with them of course.

It was great to see my dad and stepmom. Today is Independent day and it's going to be busy. I'm running to Helsinki, back to home to have a late lunch with my family and then I'll go at my friend's house for the evening.

Night Snack at Fiumicino

Täällä minä taas kerran,  all'aeroporto di Fiumicino. Lentoa ja aamua odotellessa. Aika tulee menemään niin hitaasti tänä yönä, mutta huomenna pääsee lumiseen Suomeen. Tällä hetkellä odotus on kova, parempi se siellä kaiken lumen keskellä kon lentokentällä misä ei oo mittään tekemistä.

Ja jos haluu vessaanki mennä pakko raijata kaikki tavarat mukana, en viiti niitä tänne yksin jättää, muuten huomenna ei ehkä oo mitään suomeen viemistä.

Mutta tuli ostettua jottain pientä, sanotaan ny että yöpalaa oli erittän hyvää, mut kallis ko mikä yks pien mufinssi. Tai sitten se vaan tuntu niin kalliilta kon on tottunu siihen että maksaa n. puolet vähemmän tuolla tuppukylässä.

Hyviä ja huonoja uutisia

Eilen tuli iskältä tekstiviestillä vähän huonoja uutisia ja nyt si on liput varattuna Suomeen, tai ainakin pitäis olla, jos se iskä on saannu mitään aikaseks.

Pitää mennä tekemään sinne jotain mitä ei haluis tehä, sanomaa hyvästit yhelle rakkaalle ihmiselle. Mutta samalla Suomeen menossa tapahtuu myös hyviäkin asioita, kuten nään Iskän, miun koiran, äitipuolen ja parhaan kaverin! Tavallaan en jaksais odottaa 2,5 viikkoo mutta sitten ko tietää että toi ei niin kiva osuus on kans tulossa ni ei haluis sen tulevan niin nopiasti.

Mutta nyt siirryn viikonlopun tapahtumiin, kon en tiiä ehinkö hehkuttamaa sitä täällä ennen ko se tapahtuu. Mutta tämä tyttö läksii tutustumaan ihan uuteen kaupunkiin Italiassa, Milanoon! Muodin kaupunkiin ja mie läksn sinne lököpöksyissä ja reinoissa... en sentää, reinot jätän kotio, mut lökärit läksii mukaa yötä varten, ettei tuu vilu!
Ja tosiaan varmaankin laitan kuvia tulemaa seuraavaan postaukseen, viikonlopun jälkeen kon on takasin kotiuduttu ja kunhan vaan netti toimii!