Pages

Wednesday, May 8, 2013

Lovin' a Donkey


Mie tykkään ihan kauhiasti eläimistä. Tälläki hetkellä on iha kamala ikävä Lolaa, toivottavasti nään sen ko pääsen Folignoon. 

Mut tällä hetkellä on iha kamala lemmikkikuume. Joku tänne miun seuraks, mut en vaan saa ottaa mitää eläimiä tänne, harmi. 
Jos saisin ottaa niin haluaisin, apinan tai aasin! Juu tiiän, ei oo ehkä mitään parhaimpia lemmikkejä... varsinkaan se aasi tänne sisälle pieneen kämppään. Ja tiiän että ei sitä vois ottaa tänne, pitäis muuttaa maalle asumaa, josa sillä olis mahollisuus saaha hyvä elämä. Mut muistin sen ihanan aasin jolta puuttu kielestä pala. Ois niin ollu ihana saaha se tännenäin! 

Ja se apina, mietittiin sillon ennen Lolan ottamista että otetaan apina, oli puoliks vitsi. Mut tutkittiin asiaa ja miltein jo alettiin taipumaan siihen, muttako niiden pitää pitää sitä vaippaa aika lailla, niin sitte päädyttiin koiraan ja hyvä niin

***

I really love animals. I miss Lola so much, hopefully I will see her in summer when I get to Foligno. 

But now I have huge pet fever. Would be nice to have an animal here with me, but unfortunately I can't take any animals here. 
But if it would be possible I would want to have a monkey or donkey! And I know these aren't the best or that realistic pets. Especially that donkey, in a small flat, no space and no grass. I should move in the country side so it would get happy life. I remembered that lovely donkey which was lost part of his tongue. It would be awesome to get here! 

And that monkey, before we took Lola we were thinking of taking a monkey. It was half joke, but we did some research and we actually started to think how nice it would be to have a monkey. But in the end we ended up for a dog and that was good! 




Vaatetus Ongelmia (Taas Kerran)


Oli kiva saada kutsu sinne kaverin lakkiaisiin, mut sen jälkee aloin miettimää, että eipä ollu kauhian kiva sittenkää... Taas tuli eteen sellanen kysymys: Mitä mie pistän päälleni sinne?

Miulla ei oo kon kaks mekkoa ja kummatkin on mustia! En oikeen osaa käyttää mustaa mekkoa kesällä, se on liian synkkä. Pitää olla väriä ja kirkkaita sellassia, tai sitten jos haluu jonki neutraalin ni sitte vaikka valkonen, mut mustaa mekkoa en vaan osaa pukee päälleni kesällä.

Nyt sit taas alkaa mekkojen metsästys, toivon että löytäisin jonkun suht halvan. Mitään kunnon juhla mekkoo en osta. Joku sellain mitä vois sitte käyttää muutenki kesällä olis kiva!

***

I really was happy to get that invitation to my friend's graduation party, until I started to think and I got a question, what will I wear there? 

I got only two dresses and both of them are black. I have some kind of problem, it's really difficult to wear black dress in summer, it's so dark. In summer there have to be colors and bright colors! If you want something neutral white is better then, but I can't wear black in summer. 

So a dress hunting is starting again, I hope I will find something not too expensive and that kind of dress that I can wear everyday! 


Nice Dress number two, Click it ! 

Nice Dress number three, Click it !  

Monday, May 6, 2013

Tiramisua ja Bussilippu Espooseen





Sain tilattua viimein lipun Espooseen. Kerranki kävi tuuri, makso vaan 5€! Pääsen juhlimaa kaverin lakkiaisia ja samalla pääsen näkemää muita kavereita kans!

Oli ihan kauhia ikävä Italiaan tänää.. tai no joka päivähän se on, mut tänää oli enemmän kon nyt muina päivinä, päätin vähä laanuttaa sitä ikävää tekemällä Tiramisua. Tuli ihan heinon näkösiä teoksia, mut käsi puutu aika kivasti kon vatkasin kerman käsin. Onneks sitä ei tarvinnu vatkata iha kauhian kauaa.



Seinille ja Ikkunoille Väriä



Tää alkaa käymään erittäin vaikeeks kon ei voi syödä melkein mitää ilman kamalia vatsakipuja. Pelkkä kana ja liha alkaa kyllästyttämää, joten tänää tein tomaattikeittoa. Kyllä kai sen kivun välillä voi kestää, kohan ei oo vaan joka päivästä, kun on sitä jotain syötävä jo ihan diabeteksen kannaltaki ja muutenki.

Nojoo tein sen keiton ja hyvää tuli! Tosin pieniä sähellyksiä ja vahinkoja kävi sitä tehessä, kuten että kon yritin soseuttaa ne tomaatit, jotain tapahtu ja koko blenderi räjähti. Keitot oli pitkin seiniä, pattereita, jääkaappia ja ikkunoita (tosin sitä on vieläkin niissä ikkunoissa, kaikkee en ehtiny siivomaan samantien, kon piti läksiä lääkäriin selvittämää tätä ongelmaa)
Joten nyt on ikkunoiden pesu eessä...

***

This is starting to be really difficult cause I can't eat almost anything without horrible stomach ace. Im starting to fed up with chicken and meat, so today I did tomato soup. You can stand that pain sometimes, if  it's not everyday. I need to eat something, because of my diabetes and human being gotta eat to survive. 

Well I did the soup and it was delicious! Even though there was some complications while preparing it, Like when I blended the soup so it became smooth, the entire blender blew up. The soup was all around walls, fridge, heaters and windows (there's still on the windows, I didn't have time to clean everything cause I needed to go to see a doctor to solve out this my problem)  So I gotta start cleaning windows now... 


Sunday, May 5, 2013

Update For The Outfit at Work








Eilen sain lisäyksen työasuun, jotain miehekästä. Oli oikeesti aluks sellain olo et nyt miusta tuli mies. Sain nimittäin kravatin. Ei oo ihan miun juttu, jotenki tuntuu että se kuristaa, liian lähellä kurkkua, mut onneks saan sitte käyttää sitä sillain löysästi että ei ahista.

Työasusta tuli kyllä tyylikkäämpi, pakko myöntää. Ja yleensä vaan vuoropäälliköillä ja muilla tollassilla 'pomoilla' on jotain tollasta erikoisempaa, mutta nyt miekin pääsin käyttämään sitä, joten ollaan ny tyytyväisiä, kerranki jotain ekstraa

***

I got an update for my outfit at work, something a bit manly. First I really felt like I became a man. I got a tie. It's not my thing, it feels like it will string me up. But they said that I can wear it how I want so I let it hang a bit. 

The outfit looks way more stylish now. And usually all the 'bosses' who's on charge can wear these little extra things. So Im happy that I got an permission to wear it... well this time they didn't give me any choice. 


Thursday, May 2, 2013

IMT Hurricane - Creative & Digital Apprenticeships

Löysin jotain erittäin mielenkiintosta netistä, IMT Hurricanen nettisivut. Elikkäs siellä on tarjolla oppisopimus paikkoja valokuvaajalle. 

Tutkin noita sivuja koko illan ja huomasin et tuolla Paasikivi Opistolla opiskellaan aikalailla noita samoja asioita, eli suht hyvän perustan pitäis saaha ja sitte vielä lisää oppimaan sen oppisopimuksen myötä, jos nyt kävis niin hyvä onni, että sais paikan!

Tuolla toi oppisopimus aika ois vuoden verran ja palkasta sielä oli sen verran, että noin 100£ viikossa, kuukaudessa se tekis yhteensä 400£. Elikkäs pitäis tehä sillattein, että ei jäis ihan Lontoon alueelle vaan jonnekki ulkopuolelle ettei ois ihan kauhian kallista ja si vaikka vois yrittää ettiä jotain iltatöitä sen lisäks. Haaveilu siis alko taas, pidetää nyt kuiteski viel jalat maanpinnalla ja kahtotaa mitä tulevaisuus tuo tullessaa!


***

I found something really interesting on internet, website of  IMT Hurricane. There's apprenticeships for a photographers. 

I was searching that website the entire evening and I noticed that there's same subjects than in Paasikivi Institute. So I would get pretty good base for the apprenticeship, if I would have that good luck to get in! 

The apprenticeship would last for one year and the wage there was about 100£ in one week, so it would be around 400£ in a month. Not that much, so would be good to try to apply job for evenings and to get an apartment out of London. My dreaming started again, but I will keep my feet on the ground and let's see once again what the future will bring! 


Wednesday, May 1, 2013

VappuHulinat












Vappu Turussa näytti tältä. Kävin äkkiä piipahtamassa torilla, siellä oli enimmäkseen pelkkää ruokaa myytävänä, oli myös noit vappupalloja ja sitte kans muutama vaatekoju oli eksyny sekaan. Mut se tuoksu mikä lähti niistä ruoista oli niin hyvä! Niin ja sitte söin ensimmäisen jäätelön jäätelökojusta, mmm, mango-melonia, ai että oli hyvää pitkästä aikaa

***

Mayday in Turku looked like this. I did a fast round in a market place, mostly they sold all kind of foods there and also the balloons. The smell which came from all the food was so delicious! And by the way, I had my first ice cream from the ice cream booth, mmmm mango-melon, so delicious