Un Po' Come Me!

Noin puoltioista vuotta sitten ostin ihanimman kirjan mitä oon koskaan löytäny. Löytö oli Rooman juna-aseman alapuolella oleva kirjakauppa. Siellä kaverin kaa kierrettiin, halusin ostaa jotain millä pystyin parantamaa miun Italiankielen taitoo. Suunnattiin siis lastenkirjojen puolelle, ensin meinasin ostaa toisen kirjan, oli joku ''tunnettu'' sarjakuva hahmo, tais olla joku Tipi ja Sylvester. Mut onneks otin Un Po' Come Me! -kirjan.

Kirja ei oo pitkä, eihä lapset sellasta jaksais lukee, mut tätä kirjaa oon lukenu miljoonat kerrat. Ja parasta on et viimesen sivun saa avata!

***

About year and half I bought the most lovely book I even seen. I found it from the book store which is under the train station of Roma Termini. We were going around with a friend and I was looking for a book which would improve my Italian skills. So we headed to a are where they sold books for children, first I was gonna pick another book, where was The Sylvester and Tweety. But Im happy that I chose Un Po' Come Me! -book

Bed & Breakfast

Allora, now I've arrived back to rainy Rome for 2 days and then I'm off to Foligno again for a week. I was looking for several hostels in a rain (actually it was really nice to feel a rain again!) and finally I found one place where was free room!

Bed & Breakfast place, little more expensive than hostels, but mom promised to pay it ;) And I really like the room, everything is all fine here! I could stay here way longer, but it would cost way too much, unfortunately. In Foligno I'll stay one week and here just 2 days and the same price.

 

San Benedetto del Tronto - Rome

Here I am, I've arrived to Rome! The apartment is a bit dirty, but waiting for a housekeeper. Here's the most loveliest elevator I've ever seen! : D

We took a bus at 6 o'clock and it took 3 hours to get here after few detours we came to the apartment and I got a key for a week. Tomorrow evening we're going to Rieti, one more time and I pack my stuffs and then I start a new chapter, but I got a confirmation from Maurizio! Foligno here I come once again, I don't know is this so goot thing even though I love Foligno, but at least I'll get a cheap accommodation.

And here's pictures of the elevator! :3 (Of course I had to take some photos of it)

Nyt kävi näin...

Elikkäs tänää aamulla host-mama pisti sähköpostia ja sanos että meijän työsuhde päättyy tähän näin. Alkuun se oli pieni järkytys, ensimmäisenä tuli mieleen että mitä ihmettä mie ny teen, Suomeen pitäis mennä lomalle ja tulla takasin. Mihi pistän tavarat siks aikaa kun oon suomessa?? ja mitä teen sen jälkee... Nyt ajatukset on selkeemmät ja oikeestaan on hyvä olo.

Oon ollu yhteyksissä uusiin perheisiin ja kahtoo nyt mitä tulevaisuus tuo tullessaa. Tällä hetkellä ei pelota mikää asia, on sellain olo et kyl kaikki asiat kääntyy viel parempaa päi, edessä päi on jotai uutta ja parempaa!

Varmaankin meen viikoks takasin Folignoon kun kotiudun Suomen lomalta. Mauriziolle pittää pistää mailia, että minkä hintasta ois majailla viikko tai puoltoista siellä. Jospa asioita sais hoijettuu etiäpäi.

Jäätelö piristi kummasti tänää! Kävin viimetteen kerran lemppari gelateriassa ja sen jälkee oli hymy naamassa koko loppu illan, ei pidä murehtia, vasta sitte ko on oikeesti aika murehtia asioita.
Huomenna tai ylihuomenna, ei oo varmaa vielä tän tytön kohteena on ROOMA!

Kuva: http://www.zazzle.co.uk/i_love_roma_heart_t_shirt_card-137510959003077736

Words aren't needed today

shopping and working

Once again I went to a Rome in a morning. I don't complain, it's a nice place, you can find everything you need from there and it's pretty close! You can go there and spend a morning there and come home to work for the afternoon. But better to be prepared coming back to home might take longer than going there, cause the bus broke down twice!

Now I have finished my 3 hours with Mario and today here was Igeria too, Mario's cousin. We played some board games in English and then they wanted to play something on the internet... aaannd I was able to be on Facebook at the same time ;D

I brought something niiiceee from Rome it's called Macbook pro ;) I'm in love with it! But also it ate lot of my money, but I'm happy for it. Hopefully it's not gonna brake down after few months! Let's also see, if it's that goot what I've heard.

Ensimmäinen Vapaapäivä!

Elikkäs tään olis tiedossa reissu Roomaan, jos host mama saa auton käyttöönsä. Ja nyt vaa si pitää alkaa soittelee ja laitteleen viestiä ihmisille, jotka asuu Roomassa tai sen lähettyvil, ettei tarviis yksin kuljeskella siel, mut toisaalta, jos en saa seuraa, voi sitä tehä uusia tuttavuuksiaki ja tieteski ottaa kuvia ;)

Toivottavasti host mama sais sen auton ni ei tarviis viettää koko päivää tääl, mut jos si ei saa ni varmaa soitan Peterille, jospa se haluis lähteen pörräilee kaupungille (:

Kävin muuten eilen jossain paikassa, en oikee tiiä misä : D mut siis siel o ihmisiä ympäri maailmaa  tekemäs jotai vapaaehtoistyötä, siel oli ihan kivaa porukkaa, eli sinne vois taas menn joku päivä, jospa sielt sais lisää tyyppejä joitten kaa mennä iltasin vaiks jonnekki. Se o iha kiva saada muutaki juttu seuraa ko bussikuskit, jotka miltei kaikki tuntee miut tääl jo, ko oon hortoillu tääl ympäri ja ämpäri ko yritän päästä kotia : D

Ja illalla ois si tiedossa herkkuillallinen! Mariolla on tänää vika koulupäivä ja juhlistetaa sitä illallisella pitsan, ranskalaisten ja jäätelön kanssa, NAMI! Elikkä siis illallisee mennessä pitää olla löytäny tie takasin kotia (;

Japan & Italy

Yesterday I finally booked flight to Italy! Now this can't be canceled anymore. I've signed the contract and now I have the flight.

So the departure will be on 4th of June at 7.50am from Helsinki- Vantaa airport. And my host mom will  pick me up from Fiumincino. So I won't have any problems to end up to Rieti (:

I have to wait about 9 weeks, it feels so long time, but I'm sure the time will run off way too fast cause I have so much to do... but let's see.

And today at school (which I almost skipped) we did sushi for lunch. It was... umm.. not so delicious, but not bad eithet. It was my very first time when I tasted sushi. But I liked to prepare it, I could do that more often, if only I would have some friends or just someone who would eat them!

Now I just have to invest for the sushi stuffs so I can do sushi more often ((: 

  

       

The Devil inside

Ny o pakko pistää pien postaus tosta eilisestä leffasta. Oli ihan kamala! En oo koskaa ennen ollu nii kiinni kaverissa leffan iha alusta loppuu asti, oli pelottava!

Ja kaiken lisäks, leffan tapahtumat sijottu, Italiaan, Roomaan, minne o lähtä n. 10 viikon päästä. Ehkä pitääki miettiä vielä uudellee, et lähenkö vai en : D

Mut muuten leffa oli joteski tosi kiinostava, vaikka se ny oliki pelottava, eli iha hyvä et päädyttiin kahtomaa toi, ko eka ei meinattu millää löytää mitää kiinnostavaa leffaa (:

P.s. Suosittelen leffaa, mut ottakaa joku kaveri mukaa johka saa tarttuu ain ko tulee joku pelottava kohtaus ;)

Everything's under the control

Now I'm finally having a feeling that I really have time to get done everything important before the departure.
Today I called to driving school and I talked with one guy and he told me everything what I need to do to sign up for the second part of driving school.

After tomorrow I even don't have to think about the final project, So happy about it!! And I got a mail from my host family today and now it's time to book flights to Rome, all'aeroporto di Fiumincino (or at least something like that, the Italian language isn't so under the control, but maybe that will be fixed after the year ;)
Well, I'm gonna book the flights in a week or two, when I find some time and when I have money.

And the spring has come here! Sun is shining and today I'm gonna wear my converse, I haven't been able to wear them for so long, cause my toes would been so frozen even with a woolley socks! I can't understand how some people can wear them around the year! Byrrr ;s

Buona giornata a tutti! 

Ciao Bella!

First week has gone fast! Much has been done and happened. Also the Christmas passed away already, and we didn’t totally find out Italian people traditional Christmas. We tried to ask that from everyone and we got millions of different answers.

But we got know that Italians celebrate the Christmas on 25^th of December, so we Finns are inpatient and start celebrating a day before than rest of the world (expect the Nordic countries)

on 24^th of December we had a Finnish Christmas dinner, well not so traditional, but at least we had it on the Christmas Eve. We had Christmas porridge at first and then pesto pasta… We didn’t get glögi for this Christmas, cause we had to throw them off at the Helsinki-Vantaa airport, we had too much over weight and we didn’t want to pay nearly 70€ of that.  And I got one Christmas present on this year, I didn’t expect it, but it was really nice to have. I got Italiano- Finlandese dictionary! : D And we have got so many laughs with it.. we have some common words, pronounced same way, but the spelling is just different.

            

25^th of December we didn’t do much during the day, just slept and watched sex and the city- series and moomins (: But on the evening we went to a opening of a new club, ‘Serendipity’

Soon I'm going to Rome, so probably I will take some photos and post them here later when I find some time and if we have internet connection!

No more shopping!

Today at school day went pretty fast, I had to be there just 4 hours and I really didn't do much. But after school I went to Helsinki. In same train was two of my friends, so I got little company for the way there :)
 In Helsinki I had to wait my mom to come there little bit over an hour, so I went to café to wait. When my mom arrived we went to Sokos and Stockmann. We spent way too much money, even we didn't buy much.

From Stockmann, we bought couple pieces for NominatioN bracelet. I got my chinese zodiac sign, Scimmia, monkey :)

Also my friend told me where I can buy these NominatioN pieces from Rome when I go there. Last time when I was there and tried to look for these, I didn't find them anywhere, everyone said they don't sell them. Same was in Florence. Well I was lucky there, I found one place where I was able to buy them, but the selection wasn't large. There was just few different. 

Piú (+) 

These stuff came home with me; 

Neobio's organic lip balm. I really love the smell and the feeling what it gives your lips. It makes your lips so soft & kissable ;) 

Rimmel Match perfection face powder. It seems pretty good, at least if I compare it for the price. It was just little bit over 7€. 

All the stuff I bought today

And now I'm gonna be on shopping strike! I've spent way too much money lately. I gotta save money a bit, well try to survive with no money these last days of October and entire november! o.o